I usually remember nothing after leaving a guided tour – either I don』t understand the tour guide or I am inundated with facts I can』t relate to.

一般，如果是跟着导游去的，转一圈回来我什么都不会记得。 原因或者是我无法理解导游说的话，或者是信息太多，我无法联系起来并记住。

youdao

You can therefore focus on asking questions that directly relate to the candidates' ability to perform required tasks and avoid those that don 't-legal or not.

所以，你应当集中精力，向应聘者提问，那些与履行必要的工作项目有直接关联的问题，并避免提问——不管符合不符合法律——面试禁忌。

youdao

"I think if you go to the excessiveness of plastic surgery, people don't relate to you.

VOA: standard.2010.07.22

One class that I thought was very interesting that doesn't relate with my career so much was a family law class.

其中有一门课叫家庭法，这门课和我的职业关系不太大，但我还是特别感兴趣。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

So, so far we don't have a way to just write off, relate them to equation of state data.

到目前为止我们还没有办法，写出他们和状态方程之间的关系。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It doesn't relate to the costs and margin necessary to do the job properly.

BBC: Should councils reopen care homes for older people?

People don't relate, they don't join parties.

BBC: Transcript of Peter Hain interview

Downsides include a relatively pokey 200MHz core, poor battery life (though nothing BlackJack owners can't relate to, we reckon), and -- yeah, we're starting to nitpick here -- the lack of a mirror next to the camera.

ENGADGET: i-mate's JAQ3 gets the review treatment Mobile