But, of course, as you know very well, there was' t any other lion! It was only the reflection in the water!

但是，当然，就像你们非常清楚的知道这一切一样，那里根本就没有另一只狮子！它只是那只狮子在水中的倒影！

youdao

Don? T set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.

不要为自己设定别人认为很重要的目标。只有你才知道什么最适合你。

youdao

How do you know, not only that it didn't happen to you last night?

你怎么知道，只是昨晚没有发生？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Not only is it inevitable that you're going to die; not only do some people live longer than others, you don't know how much more time you've got.

你会死去这不仅是不可避免;,不仅有些人活得比另一些人久，你也不知道自己还剩下多少时间。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What I was going to say is that you could, at least theoretically, strike with your spear in a overhand manner or you could strike with it in an underhand manner, the only thing is I don't know how you do that underhand when you're in the middle of a phalanx.

我要说的是,士兵们能够,至少从理论上来说,可以自上而下地刺矛,也可以这样自下而上地刺矛,我不太清楚在方阵中,士兵们怎么能够自下而上地刺矛

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And, know that you aren't the only immigrant or the last to come to this country.

CNN: Jenni Rivera is mourned, but still inspires

Katherine was a good baby: she cried, but only to let you know she hadn't stopped breathing, and it never bothered us much, and it didn't bother the people downstairs at the Student Prince, either.

NPR: Chapter 1

You know, Casio ain't the only game in town when it comes to these e-dictionary units that seem to be so popular in Asia.

ENGADGET: Digital Cube gets an i-Station dictionary gig with the T43DIC PMP