I hope you don "t mind my asking, but haven" t we met somewhere before?

希望您不介意我的发问，但是我们是不是以前在什么地方见过的呢？

youdao

I really want to get off to a good start at my new job. I hope I don 't make any mistakes at my first week.

我真想让我的新工作有个好的开始，我可不想头一个礼拜就出错。

youdao

I hope you don 't mind the open window. My husband and brothers will be home soon from shooting, and they always come in this way.

那扇窗户开着，我希望您不会介意，我的丈夫和兄弟们打猎去了，他们很快就会回来，他们总是喜欢从窗户进来。

youdao

My hope is that if I do it well enough, people who aren't philosophers and are interested exclusively in conceptual analysis will get something out of it.

我希望如果我做得足够好，可以让那些不是哲学家但是,对概念分析感兴趣的人,得到一些启发。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Alright, that's the end of my, maybe sermon is the right word on debugging. Polemic, I don't know. I hope it will be helpful. And I hope you'll remember some of these things as you try and get your programs to work.

这就是我有关调试好习惯的一些废话,也许你们会有争议,我希望这些对你们会有帮助,而且我希望你在调试的时候,会想起我今天讲的这些话。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I hope Washington doesn't take this long to fix my 401k plan. All right?

我希望华盛顿不会花这么长的时间,来修正我的401k计划，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It won't be long before all is revealed and I hope I won't be called upon to execute my strategy of doubling down.

FORBES: Magazine Article

To your question about the 25th, my hope is that this doesn't end up being political theater, as I think some of you have phrased it.

WHITEHOUSE: President Obama Holds News Conference

In that same spirit, my hope is that the Democrats don't hold steadfast in their support of using methods and groups that may pose harm to getting the people's business done fairly and accurately.

CNN: Commentary: GOP wants a census we can count on