Hopefully this isn \ 't news to the Class of 2009, but the workplace is more competitive than ever.
对于09届的毕业生来说,今年的职场竞争更激烈已经不是什么新闻了。
This series with a top speed of 120km/h has more stops than the T ones. They are equipped with air-condition and the four classes of berths.
这类车次的最高时速是120公里,比T字开头的火车要多停几站。有空调,设有四种等级的席位。
If you woke up this morning with more health than illness, you are more blessed than the million who won 't survive the week.
假如你今晨苏醒比那些沉疴缠身的的人更健康,你就应备觉珍惜,因为你是本周沉疴夺走百万计无辜生命后的幸存。
The violence of this action, of course, we can't deny, but it gets more complicated than that.
这个行为很暴力,我们不能否认,但这远远比暴力要复杂多了。
or do I kind of do the nod hoping that there won't be more than this nod?
还是我点点头,希望点点头就了事?
Well, Gadamer doesn't talk about this obviously, but it is an aspect of that prejudice that one might share with tradition if one weren't somewhat more critical than this gesture of sharing might indicate.
伽达默尔并没有明确地这样说,但一个人有可能有这样的偏见,如果他不对传统中的某些东西,加以批判。
应用推荐