What Zelizer reported was that some life insurance companies surmounted this problem by changing the pitch, by telling their salespeople, don't try to explain probability theory to these people.
The dialogue helps keep the mood light as character banter flows naturally and feels like what it is -- conversations between people who don't take themselves too seriously but have experienced life-changing events.
