Actually, I am still more annoyed by those lava lamps and balls, and now Google's aren 't-we-kooky-as-ever dinosaur statue on its campus.

实际上，我觉得岩灯和Google的彩球更惹人厌一些，而现在那个恐龙雕像更甚。

youdao

Now the code in Listing 3 will compile and do what we want, because we've said that the parameter to put can be a Box whose type parameter is t or any of its subtypes.

现在，清单3中的代码可以进行编译并执行，因为put的参数现在可以是参数类型为t或t的子类型的Box。

youdao

Now, the T-shirt has found its tongue again, and become the reflection of the person wearing it.

如今，T恤衫得以再度扬眉吐气，成为其穿着者的一面镜子。

youdao

Eventually it'll be right, I just don't think its right now.

BBC: Is the US caught in the slow lane?

There will be others who say, well, it shouldn't come out now because its hurting him as the presumptive Republican standard bearer in the fall.

NPR: Examining McCain's Ethics

Because of those changes, the groups that wrote the national science standards on which Kansas had based its version now says the state can't use its copyrighted material.

NPR: Groups Fight New Science Standards in Kansas