I think I'll get one of those new T-shirts, with the school's logo on both the front and back.

我想我会买一件那种新 T 恤，正面和背面都有学校的标志。

youdao

Don t get upset if your friends do not seem interested in hearing everything the first day you are back.

你回来的第一天如果你的朋友看起来对你的故事不是很感兴趣不要灰心。

youdao

I don`t understand. I wrote you a note saying I was going to get breakfast and I`d be right back.

怪了，我写给你一张纸条说我要去买早餐，马上就回来。

youdao

Yet I get no repose and I can't even doze without dreaming I'm back on the Beagle.

VOA: standard.2009.11.25

So, there's a kind of lost paradise of European culture which he can't get back, even with this spectacular effort in English.

所以，这就是他不能再重新体验的,欧洲文化的失乐园，尽管在英语上做了惊人的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

they get in a rut and they can't get back up.

他们就栽进去了，出不来了。

不要放弃 - SpeakingMax英语口语达人

"I cried all night because I couldn't get back to save her, " di Crosta said.

CNN: Survivors of deadly Italian quake mark somber Easter

The brakeman fell down outside the cable car as he was pushing it and couldn't get back aboard.

NPR: San Francisco Cable Car Accidents Costs Millions

He told Nova that if he didn't get back to proper habits, he'd be back in the minors.

WSJ: Yankees: How Mariano Rivera Set Ivan Nova Straight