We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time. -t.

我们永远都不能停止探索，如果我们的探索会有终点，那也会是我们下一次探索的开端，去首次认识我们未知的所在。

youdao

First of all, don 't come in here without teacher.

首先，不许在没有老师的情况下进入这里。

youdao

Although the ungainly T-Mobile G1 is the first Android phone, it won't be the last; Android phones will soon come in all shapes and sizes, and on all kinds of networks.

尽管第一款Android手机T - Mobile G 1很难看，但以后还有新的Android手机。不同的外观和大小，不同的网络服务。

youdao

He says that first of all, people don't read as much as they used to and people know his name, but they don't read his novels.

VOA: standard.2010.07.10

When you do Sitting Meditations and Buddhism, this medical school teach, you have your eyes open a reminder, that first of all, you don't fall asleep but also to remind you that you are supposed to be engaging the world as you do it, rather than having your eyes closed and isolating yourself.

当你学习佛教，进行坐禅时，据医学院的方法，你要睁开双眼,提醒自己，首先不要睡着,也是为了提醒自己,冥想时也要参与到这个世界中来，而不是闭上双眼,与外界隔绝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

First of all, a lot of people don't seem to even grasp that basic point that you buy stocks for the dividends.

首先,很多人不明确这一基本点,买股票就是为了股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I couldn't believe that first of all I'd been propositioned in the way I had been, and I possibly could have knocked my chances of any future success in the party by having said 'no', " she said.

BBC: UK Politics

"The Holocaust wouldn't have been possible, first of all, without enormous indifference throughout Germany and German-occupied Europe, but also thousands of people who were, say, just doing their jobs, " she said, such as a tax official who collected special taxes levied against Jews.

NPR: Holocaust Survivors, Veterans Gather At DC Museum

It won't be the first 3D NBA experience of all time, but it will be the first of this magnitude.

ENGADGET: Cinedigm to bring NBA All-Star Saturday Night live in 3D to theaters nationwide