T&L’s pick for best family getaway is the US Virgin Islands.

《旅游与休闲》杂志为你挑选最适合全家出游的去处是：美属维尔京群岛。

youdao

This sturdy yet playful little font family can be applied to different kinds of graphic design work: Web, print, motion graphics, t-shirts, posters, logotypes.

这是一种强大但又幽默的可爱字体，可以用在各种不同的美术设计中，如网络，印刷，动态美术设计，T恤，海报，标志类。

youdao

But, don \ 't forget, any job can help you grow as a person - dressing up as Santa Claus and sitting in a fairy grotto can help develop people skills and be an effective form of family planning.

但是，记住一点，也许你身着圣诞老人装、坐在仙女儿洞中做兼职，这不仅能锻炼人际关系处理的技巧，而且不失为有效的“相亲家庭组建”计划。

youdao

He hated school. He didn't like living with his family on Cordelia Street in the industrial city of Pittsburgh.

VOA: special.2009.04.11

So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.

所以立法的本意是,保持妻子所有权于另一个家庭，这样她的钱就不会流到丈夫手中，丈夫的钱也不会流到她手中。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Our first Christmas here, we were really upset that we weren't able to go home and see family during Christmas time.

我们在这儿过的第一个圣诞节真的很失望，在圣诞节期间我们回不了家，也见不到家人。

第一次来纽约 - SpeakingMax英语口语达人

"I don't see enough questioning by people who don't have family members in the military or who aren't being asked to sacrifice anything, " Dearden says.

NPR: Members of Military Make War Views Known

But I didn't use family planning, so basically they just kept coming and coming.

CNN: In Philippines, a 14-year fight for birth control

The bottom line: Homes can't force family togetherness, no matter how picturesque the setting.

WSJ: Money Lessons From 'Downton Abbey'