The anesthetic functioned not only in the courtroom, and not only to allow me to see Hanna as if it was someone else who had loved and desired her, someone I knew well but who wasn`t me.

这种麻醉状态不仅在法庭起了作用，而且还使我看到汉娜好像把我当成另一个爱过并渴望过她的人，一个我很熟悉但却不是我的那么一个人。

youdao

"Just a minute," he said to Mr. Carr. "You don 't have to get anybody else into this."

“稍等一下，”他对卡尔先生说，“你没必要把别人扯进来。”

youdao

Instead, it's an Option [t] instance, either Some around the value in question, or else None, which makes it clear when the key wasn't found in the map.

相反，它是一个Option [t]实例，可以是与某个值有关的Some，也可以是None，因此可以很清晰地表示没有在map中找到键。

youdao

We won't let that happens, he insists. What else do they want to do,he asks, silence the judiciary?

VOA: standard.2009.04.30

Other people were reading novels and I don't know what else, but I was reading Fabozzi.

其他人在读小说,我两耳不闻窗外事,一心只读法博齐

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I don't know what else. I wrote some other books. But I... So yeah,

我不知道别的了。我写了一些别的书。但是，我……，

在洛杉矶写作 - SpeakingMax英语口语达人

We're delighted service members will be let off this particular hook, but why doesn't everyone else warrant the same dispensation?

WSJ: Veterans Get Exempted from Health-care Bill

But there isn't much else that is known about its capabilities beyond what already exists with GPS, which is a proven system.

FORBES: Europe Reinvents GPS

While GigaSpaces is also monitoring the development of competing hardware suites from other manufacturing, "right now, there isn't anything else that's complete, " Shalom says.

FORBES