At this point I don 't care what you decide to do.

在这个时候，我不在意你怎么做了。

youdao

I don t care if you try beer once, but I hope you wont like it.

如果你尝试喝一次啤酒，我不会在意；但是我希望你不会喜欢上它。

youdao

I don 't care. I' ve never won anything before. I can 't believe this!

我不管，我从来就没有中过任何东西，我真不敢相信！

youdao

"I don't care," he said. "I am the only person who can tell you if your wine man has cheated you.

VOA: special.2009.02.07

The father yells at them, says, Make that cat shut up, and they can't He says, "Make it shut up. I don't care.

但父亲喊道：,“让那猫安静“，可他们无能为力,可父亲又说：“让它安静。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

that's fine. I don't care if I'm doing something really...

那很好。我不在乎我是不是真的在做些……

关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

White bluely bathed in Elysian fields they run, And I don't care what time it is.

NPR: BPP Jukebox: Blues Traveler

But New York is in love, love, love and doesn't care who knows it.

WSJ: Jason Gay: Meet the Cuddly New York Knicks

"I don't care how brilliant you are, " says Robert Kraft, owner of the New England Patriots.

FORBES: Magazine Article