Defenders of the Corporation—of whom there are many—are fond of quoting the American slogan "If it ain' t broke, don't fix it."

公司的捍卫者有很多，他们喜欢引用美国的口号：”如果它没坏，就不要修理它。”

youdao

ERICA: Hey, if it ain "t broke."

艾丽卡：嘿，只要那框子不是破的就行啦。

youdao

I broke into tears and threw myself into his arms. I don 't know how long I sobbed, but after a while I became aware that he was crying too.

我泪如泉涌，扑入爸爸的怀抱，我不知道哭了多久，但过了片刻，我发现他也哭了。

youdao

But if that broke, if that wasn't available to him, he could turn to his short sword, which was a thrusting sword, not like the Roman short sword which was double edged and slashing.

但是如果矛断了,他就不能使用矛了,那么他就得使用短剑了,这种短剑也是用来刺的,不像罗马士兵的双刃剑那样用砍的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I don't understand why he broke up with you, he said he loves you.

我真不明白他为什么要跟你分手，他之前还说他爱你。

I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"That's when I started traveling first class--to give people the impression that I wasn't broke!"

FORBES: Magazine Article

We tell each other with a knowing look: if it ain't broke don't fix it.

BBC: Change America can believe in

That view was pretty much that things ain't broke, so what would be the point in fixing them?

BBC: Commission keeps calm and carries on