Peter Warne: Don "t let it bother you. You" re giving it back to me in the morning.

皮特：别让它烦到你。早晨你正将它归还给我。

youdao

My wife will occasionally wear this old college T-shirt of mine to bed, and seeing her in it instantly brings me back to when we met and fell in love.

我老婆有时会穿着我大学时穿过的白衬衫睡觉，看着她穿着那件衣服，让我想起我们第一次见面还有谈恋爱时候的事。

youdao

Can 't, Aunty. Ma's got an Arab uncle visiting. She told me not to come back till he's gone.

阿姨，不行，妈妈在接待一位阿拉伯叔叔的拜访。她告诉我在他走之后才能回家。

youdao

The objects don't get put back together," One possibility, of course, is simply to disagree with me about the facts.

物体不能再复原了“,一种可能性，当然，是简单地不同意我对于这些事实的观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.

如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Again, I don't have data to back this up, but just common sense suggests to me that the common case is if I'm on the subway platform I want to get on that train and maybe I want to get back and where are those two buttons, right?

此外，我没有数据来备份这个，但是常识告诉我，常见的情况是,如果我站在地铁站台上，我想乘上地铁,可能我还想回来,那么哪里能找到这两个按钮，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It was very special of him to see that and take me back to places that I couldn't fill any more ... those kind of venues and take me around the world and reintroduce me as the guitar player and I still owe him.

CNN: Bowie's old friend: 'He's the same guy I went to school with'

Well, I can't say that Tim Cook won me back to the iOS ecosystem, but the iPhone 5 announcement certainly wasn't a letdown in the same way that the 4S was.

ENGADGET: Editorial: Engadget on Apple's iPhone 5 event

But at least twice she drew me back to her - she just wouldn't release me.

BBC: NEWS | South Asia | Embraced by India's hugging saint