"Minocycline reduces the capability of the virus to emerge from resting infected t cells," Szeto explains.

“二甲胺四环素降低了病毒脱离休眠状态的感染T细胞的能力，” Szeto解释说。

youdao

The researchers engineered a virus that infected a patient's T-cells, a type of white blood cell, and carried instructions to bind to cancer cells and ultimately kill them.

研究人员研制出一种病毒，这种病毒可以感染患者的一种白血细胞T型细胞，并接受指令与癌细胞结合在一起，并最终杀死癌细胞。

youdao

Preventing the virus from replicating can help the immune system recover from the HIV infection and improve T-cell counts.

抑制病毒的复制，可以使免疫系统在受到感染后进行自我修复，也可以增加T细胞数量。

youdao

If you log on to Zazzle you can order a mug,t-shirt, even a tie promoting swine flu parties and their offer of a free H1N1 virus.

VOA: standard.2009.12.18

We've talked about killing a virus by cross-linking it, for example, to make a substance that looks like a vaccine-- looks like a virus but can't replicate.

例如,我们谈论过,通过蛋白交联来杀死病毒,以便制造出一种类似疫苗,应该是类似病毒但却无法进行复制的物质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, either stimulates the production of-- and differentiation of B-cells, to produce a specific antibody that can neutralize the virus, or stimulates the production of cytotoxic T-cells that can kill infected cells within your body.

所以,疫苗的刺激要么能够,促进B淋巴细胞产生和分化,以生成特定的抗体来杀灭病毒,要么刺激T细胞释放细胞毒素,杀死身体里被感染的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But the virus doesn't appear to notably sicken infected birds, unlike H5N1, another avian-flu virus that is deadly in birds and occasionally infects people.

WSJ: Bird Flu Found Outside China's Mainland

Previous research has shown that people infected with HSV-2 can pass the virus to someone else through genital contact even if they don't have symptoms.

CNN: Symptom-free herpes contagious 10% of the time

Just as the human immunodeficiency virus, or HIV, does in people, FIV works by wiping out infection-fighting T-cells.

BBC: Glowing cats shed light on Aids