For example, most of the research behind the iPod was done by other firms, but Apple reaped huge profits from its skill in design, systems integration and marketing.

举例来说，苹果产品的大部分研发由其他公司参与，但是苹果公司却从产品的设计，系统集成和营销这些技术收获了巨额利润。

youdao

They also will provide software design and implementation as well as systems integration, test and evaluation and demonstration.

同时，承包商也将提供软件的设计和实施，以及系统集成、测试、评价和论证。

youdao

What they still lack is technological know-how, systems integration, being able to design new vehicles from scratch and get them to a manufacturing line.

它们如今所欠缺的是核心技术、系统的整合能力、以及从零开始设计汽车并将其投入生产线上的能力。

youdao

For example, most of the research behind the iPod was done by other firms, but Apple reaped huge profits from its skill in design, systems integration and marketing.

ECONOMIST: Promoting innovation

Think, for example, of the iPod: the research behind it was done by firms the world over, but Apple has reaped huge rewards from its skills in design, marketing and systems integration.

FORBES: Innovation Works Best When Government Does Least