Serdyukov that they may resume buying major Russian weapons systems after a several-year break.

在中断了几年之后，他们可能会重新购买俄罗斯的主要武器系统。

youdao

In other words, the metaphor breaks because the larger-scale customer is buying a semi truck made up of a whole bunch of Toyota Camrys with their steering, throttle, and brake systems tied together.

换句话说，更大规模的客户会买一半，然后把他们的steering, throttle and brake system捆在一起，组装成一大堆Toyota Camrys。

youdao

I remember wondering what audiophiles were up to, buying extremely expensive home audio systems to play old vinyl records. They put turntables in sand-filled enclosures with elaborate cabling schemes.

我回想起我层疑惑那些发烧友的作为：他们购买极端昂贵的家庭音响播放黑胶唱片，把转盘放进接线精细的填沙盒子(不懂什么意思，我不是发烧友)。

youdao

Ecomagination also means selling more windmills, a controversial business where GE pushed itself into second place behind Denmark's Vestas Wind Systems by buying an Enron unit in 2002.

FORBES: On The Cover/Top Stories

And they are trying to incorporate health information technology systems into their practice, without assurances that the systems they are buying will be able to exchange information with other systems.

NPR: Doctors Say Current System Impedes Medical Care

Folks buying everything from cellphones to corporate computer systems are changing their buying habits--in theory, at least.

FORBES: Magazine Article