Many countries plan tighter rules on liquidity and capital for systemically important firms.

许多国家都计划对关键企业的流动性和资本实施更严格的要求。

youdao

Regulators should keep that in mind when they finally define just what it means to be systemically important.

因此当监管机构最终定义什么才是具有系统重要性的问题时，还应慎重考虑。

youdao

The draft law conveys broad supervisory powers of designated systemically important institutions to the Federal Reserve Board.

该法案把监督系统性重要机构的权力赋予联邦储备委员会。

youdao

"To close this important gap in our regulatory structure, legislative action is needed that would subject all systemically-important financial institutions to the same framework for consolidated supervision that currently applies to bank holding companies."

VOA: standard.2009.10.01

If the government deems a firm not "systemically important, " Mr. Singer forecasts, it could spell its doom.

WSJ: The Weekend Interview with Paul Singer: Mega-Banks and the Next Financial Crisis

It has spread to larger and more systemically important countries such as Spain and Italy and required increasingly bigger policy responses.

FORBES: How Savvy, Rich Investors Are Preparing For More Global Stress

And that has heightened the biggest concern of all: that banks are so systemically important that they cannot be allowed to go under.

ECONOMIST: Retail banks