In this, the US is going back to the 1930s regulatory approach of prohibition as opposed to taxation, whether by capital requirements or levies, in the attempt to address systemic risk.

该计划将会使美国重归上世纪30年代的禁令式(而非征税)监管路线，试图通过资本金要求或征费来应对系统性风险。

youdao

An organized approach that consolidates and transfers these lessons to rapidly urbanizing countries can lock in systemic benefits for current and future generations.

有组织地汇总这种经验并把它们介绍给快速城市化的国家，可以为当代和未来人口提供系统性的好处。

youdao

The approach can be used to examine systemic effects of different drugs and diets.

这个方法可以用于系统地检测不同药物和饮食的作用。

youdao

"This is just the necessary, systemic approach, " said Michael Bruno, dean of the Charles V.

WSJ: Map Plots Rising Seas Street by Jersey Street

The Symposium called for an evidence-based, comprehensive and systemic approach to meeting the rights and multi-faceted needs of teachers as human beings.

UNESCO: HIV and AIDS

This declaration is largely backed up by epidemiological data, and will allow controlling the current outbreak and building a middle term, multisector action plan, tackling rabies through a systemic approach.

ECONOMIST: Letters