Create or get a user account that is not a member of system group.

创建或获得一个不属于系统组成员的用户帐户。

youdao

For the system to take account of differences between individuals, anyone undergoing the test has to have a 'baseline' assessment first.

考虑到不同个体之间的差异对系统的影响，任何接受测试的人必须首先通过“基准测试”。

youdao

For example, consider the case where the initial development of a system focuses on getting a customer account.

例如，考虑这样一种情形，最初的系统开发集中于获取客户帐户。

youdao

And we challenge ourselves to do the system design so that we responsibly took into account all of the dimensions that we talked about at the beginning.

我们通过做这个,制度设计挑战自我,以便于充分考虑,我们最初谈到的,所有方面。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Bentham arrives at this principle by the following line of reasoning: We're all governed by pain and pleasure, they are our sovereign masters, and so any moral system has to take account of them.

边沁是这样论证这一原则的：,我们都受到痛苦和快乐的支配，苦乐是我们至高无上的主宰，因此任何道德体系都应考虑到它们。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Though he is pessimistic about the present state of the trading system, his lucid account of its history shows that global trade talks have a way of muddling through.

ECONOMIST: The multilateral trade talks

Avon has devised a rating system that takes account of small indices of permanence and responsibility, such as a mobile phone number or a formal address.

ECONOMIST: Avon in South Africa: Cosmetic difference | The

According to research firm IDC, the iPhone and its iOS operating system make up 16.9% of the worldwide smartphone market, coming in behind the cluster of phones running the Android operating system, which account for 68.1% of the world's smartphones.

CNN: iPhone 5: The wait is over