youdao

On DB2 for i, physical setup and tuning is done outside of the database environment. Consult the IBM i system management manuals.

在 DB2 for i 上，物理设置和调优是在数据库环境之外完成的，应当参考 IBM i 系统管理手册。

youdao

TacView enables paperless cockpit operations like aircraft data and procedures manuals, interactive electronic charts and situational awareness, using the Air Force FalconView mission planning system.

TacView任务显示器能够利用美国空军FalconView任务规划系统能够使驾驶员座舱作战运行无纸化，如飞机数据和程序手册，实现交互式的电子图表和态势感知。

youdao

To make the system work, states have gone to elaborate lengths to "align" the content of textbooks, instructional manuals, and assessment devices.

UNESCO: II Part Analytic Section