Unconstrained by commercial concerns and motivated by one key dictum – ‘let’s do things differently from the West’ – the artists produced richly symbolic and deeply peculiar posters.
不受商业考量的约束同时被一句格言激励着 – ‘让我们做些和西方世界不同的事情’ – 艺术家们创造出来一些极富象征意义和风格迥异的电影海报.
The move raised alarms in Japan, where the minerals have a high symbolic importance as key components in the manufacturing of electronics as well as hybrid-car batteries.
这一举动为日本敲响了警钟，因为稀土是日本制造电子产品和混合动力汽车用电池的关键材料，对日本来说有着很高的象征意义和重要性。
It may simply be China's turn to decide over the destiny of mankind, over geography, over value systems, over symbolic orders, over all the key concepts by which we organize our lives.
也许是时候轮到中国来决定人类命运、地理分布、价值体系、符号秩序以及所有我们用来组织生活的关键概念。
应用推荐