In a silent comment, Saudis exchanged a cartoon depicting the royal seal's crossed swords over a palm tree as crossed mops over a bucket.

在一个只有图画的回复中，沙特人把棕榈树上交叉着佩剑这一代表皇室的标志恶搞成木桶上交叉着两把拖把。

youdao

They crossed swords over Iraq, with a surprising number of Britons sharing Chirac's opposition to the war and criticizing Blair's pro-American stance.

英法两国在伊拉克问题上拔刀相向，而人数令人吃惊的一批英国人竟赞同希拉克的反战主张而批评布莱尔的亲美立场。

youdao

In Hero, he emoted while co-stars Jet Li, Donnie Yen, and Maggie Cheung crossed swords.

在《英雄》里他一边和李连杰甄子丹张曼玉过剑招一边演感情戏。

youdao

In a silent comment, Saudis exchanged a cartoon depicting the royal seal's crossed swords over a palm tree as crossed mops over a bucket.

ECONOMIST: Saudi Arabia

Loeb of course crossed swords with Bostock when he was still Chairman of the board at Yahoo!

FORBES: So Long Roy Bostock. Don't Let the Door Hit You On the Way Out.

The French see Mario Monti, the current competition commissioner, as an ultra-liberal: he has crossed swords with Paris several times.

ECONOMIST: The European Commission presidency