If Germany were to leave, its Neue Deutschmark would soar as international funk money piled into a bigger, better Switzerland, and German manufacturing firms would suffer.

如果德国退出欧元区，那么国际流动资金将会聚集到国家实力更大更强的瑞士，德国货币会因此增值，随即德国的企业就得遭殃。

youdao

It glided for 87 minutes above western Switzerland at an altitude of 1, 200 meters (3, 937 feet) with German test pilot Markus Scherdel at the controls.

由德国籍试飞员马库斯·舍德尔驾驶的“阳光动力”在瑞士西部高空滑翔了87分钟，最高飞行高度达到了1200米。

youdao

That's why French, German, and Italian are all national languages of Switzerland.

那就是为何法文、德文与意大利文皆为瑞士官方语言的原因。

youdao

The Germans have been making watches since the 15th century--watchmaking there actually predates that in Switzerland--and Lange is the quintessential German watch.

FORBES: Magazine Article

In Grossbasel, the Altstadt (Old Town) charms with its 15th- and 16th-century architecture, including many half-timbered houses, a common architectural style in the German-speaking areas (of both Switzerland and Germany) north of the Alps.

BBC: Undiscovered Basel

Mr Blocher was cheered by a crowd of middle-aged mainly German-speakers, stressing the support his People's Party enjoys in eastern Switzerland, particularly in the smaller, tradition-minded cantons.

ECONOMIST: Switzerland