Indeed, investors were switching out of shares and into fixed income in the wake of the dotcom bubble.

实际上，投资者从网络泡沫中清醒过来时狂抛股票以锁定收益。

youdao

You can achieve this functionality by using hidden tags with the content, then switching out their visibility.

您可以通过对内容使用隐藏的标签，然后关闭其可见性来实现此功能。

youdao

As we lean into meatless eating — switching out more and more meat meals for meatless meals — we end up feeling better, both physically and ethically.

当我们向无肉倾斜后——将越来越多的肉食转变为非肉食———最终我们会在身体和道德上都感觉更好。

youdao

But also, switching out the trans fat in another kind of fat doesn't change the calories at all.

同样地,用其它的脂肪来代替,反式脂肪酸不会改变食物的总热量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Some of this can be done if consumers make different choices in what they eat, but some can be silent changes too, so Frito-Lay taking the Trans fats out of their products and switching them with a healthier fat is a silent change that could have a positive impact on public health.

有些只要消费者选择其它的食物即可做到,但也有些变化是悄无声息的,菲多利将其产品中的反式脂肪,替换成更健康的脂肪就并未声张,这对大众健康有着积极的影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So turns out C supports what's called a switch, a switching construct.

所以C语言支持叫做switch的东西，一个开关结构。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They can fund these purchases by using some of their cash or switching out of their pre-decline holdings.

FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper

Pre-Gerstner IBM kept adding key account sales people in hopes of keeping IT departments from switching out of mainframes to PCs.

FORBES: Innovation Killers - The Status Quo Police

People who are cleverly switching out their titles from the last hyped fad for the closest one they can find in the new one.

FORBES: The People of the Petabyte