"You're going to be going at a pretty good clip," Schmidt says, and the ship could maybe swing through the stars' gravity Wells in a kind of reverse slingshot effect to help decelerate.

“你可以来个漂亮的转身，”施密特说，让飞船以摇摆的姿势穿过星际重力区，然后利用反向的“弹弓效应”帮助减速。

youdao

The swing of the ship made many people seasick.

船的摇摆使许多人晕船。

youdao

The swing of the ship makes many people seasick.

船的摇晃使许多人晕船。

youdao

With analysts predicting there will be little good news on the economic front until the summer, Mr Schroeder will have to run a tighter ship politically if he hopes to swing the vote his way in September.

BBC: Jobless put Schroeder on the line

Down at the docks in Rotterdam, the largest port in Europe, cranes swing into action, unloading "Edith" - the world's biggest container ship, which has just come into the port.

BBC: Dutch show growing annoyance with EU