Swimsuit season may now be in full swing for those of us in the Northern Hemisphere, but that doesn't mean we're ready.

泳装季节又一次来到了身处北半球我们的身边，但这并不意味着我们已经做好了准备。

youdao

I met my husband at HBS, and we had a plan, a pretty darn good plan: I'd have the steady-as-she-goes job, and he would swing for the fences through entrepreneurial pursuits.

想当初我和现在的丈夫相遇在哈佛商学院，对我们的人生有着美好的规划和憧憬：我找一份稳定安逸的工作，他则全力以赴，打出事业漂亮的全垒打。

youdao

This evening, my husband spent an hour riding bikes around and around and around our neighborhood with our daughter. Then he pushed her on the tire swing for another hour until she fell asleep.

今天晚上，丈夫花了一个小时带着女儿在附近骑自行车，然后又花一个小时推她荡秋千直到她入睡。

youdao

It has a swing set, a climbing section, a slide and a tire for swinging.

VOA: special.2009.05.08

It was different from the dance or "swing" style that was popular for years.

VOA: special.2009.05.03

Festivities have been in full swing for some time, with no end in sight.

WSJ: Richard Wagner's 'Orphans' | By Matthew Gurewitsch

Tea Party fans may demand politicians swing for the fence every at-bat but not average conservatives.

FORBES: It's Time For The Republicans To Play Budgetary Small Ball

It was a big swing for me because it could have been a six, seven or anything.

BBC: SPORT | Golf | Els begins well in Dunhill bid