One day I was driving, after a long swim, and I stopped and looked hard in the rearview mirror.

一天，在结束一段长距离游泳之后，我开着车，停下来时我死死地盯着后视镜。

youdao

He was breathing hard and thenhis heart sank when he realized just how long of a surface swim hestill had in front of him.

当他意识到他将游很长距离才能回到岸边时，他的呼吸变得紧张急促起来。

youdao

It reminded me once again how hard — but important — it can be to swim against the tide.

这再次提醒我，不随大流是多么困难、又是多么重要。

youdao

Yet the salmons that swim hard always make it to their destination.

FORBES: The Unintended Consequences of Outsourcing

The third episode, which is set in Miami, features a gorgeous, wordless sequence at dusk, as fat bald men like Louie gather to swim once the hard bodies have packed up for the night.

NEWYORKER: Black and Blue

True, in a competitive world, it is hard to swim like a salmon against the current.

FORBES: The Unintended Consequences of Outsourcing