In the story of the Swifter, he argues, we have the key elements in producing breakthrough ideas: frustration, moments of insight and sheer hard work.

他认为，在 Swifter 的故事中，我们拥有产生突破性想法的关键要素：挫败感、顿悟的时刻和纯粹的努力工作。

youdao

Ruthie's hand rests damp in Kate's, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.

露丝潮湿的手放在凯特的手里，她们一起看着两个好斗的仙女跑过，跑得较快的那个挥舞着一张长长的抽奖券。

youdao

No other American television news programme, cable or broadcast, did better (though the BBC and Al-Jazeera were both swifter and more plugged-in).

没有任何一档美国电视新闻节目对此进行了及时报道，无论电视，抑或广播。(事实上，BBC(英国广播公司)和AL - Jazeera(半岛电视台)对这一事件反应迅速并且更为捧场。)

youdao

She has promised swifter convictions in rape cases and says she will tour the state in August to reassure women they are safe under her rule.

BBC: Sarika (centre) with her parents

On the other hand, his critics could counter that swifter progress in redirecting public spending away from a voracious bureaucracy and towards the needy might ensure that the jobless are still alive to enjoy the fruits of stability when they eventually mature.

ECONOMIST: Brazil

No other American television news programme, cable or broadcast, did better (though the BBC and Al-Jazeera were both swifter and more plugged-in).

ECONOMIST: But the real winner was an unusual hybrid of old and new media