I then returned to those same vantage points and took photographs that bear witness to the rapid warming of the Himalaya and the swift retreat of its glaciers.
然后我重新返回这些摄影师当年拍照的地点,重新拍下如今的状况。这些地点见证了喜马拉雅山脉的变暖和冰川迅速消融。
There is a new liaison office for the swift swapping of information with foreign agencies, and a new witness-protection scheme (though this must make do with a budget of just $700, 000).
还有一个新的协调办公室用以和各外国机构快速交换信息,而且增设了目击者保护计划(尽管说只有70万美元的预算,也只能凑合着用)。
Boba was shocked to witness his father's swift death, and he quietly cradled Jango's empty helmet as Geonosis erupted into all-out war.
波巴目睹了父亲的死,他惊呆了。当吉奥诺·西斯大战全面爆发时,他捡起詹戈的头盔紧紧抱在怀中。
应用推荐