迫于董事会的交易额压力,Z公司不得不与客户达成“甜心交易”(sweetheart deal),私下签订合约。尽管这些交易表面上对公司非常有利,但在公司试图在客户企业扩大产品的应用范围时,它却限制了公司的盈利能力。
基于32个网页-相关网页
a sweetheart deal 私下达成的交易
以上来源于: WordNet
Shareholders' compensation for the nationalisation of Telemedia also hinges on the validity of the sweetheart deal.
股东因telemedia收归国有而获得的赔偿金亦要视甜心协议的有效性而定。
The following story is about a sweetheart deal which I made last week. I made the deal with a friend, and we both made a profit.
这个故事是关于上周我做的一笔可心的买卖。我和一个朋友做的这笔生意,我们都赚了。
It's not quite two corporations at a diner table, sipping the same milkshake through separate straws while holding hands, but the sweetheart deal may be the Wall Street equivalent.
这里的甜心交易不是指两个公司坐在晚餐着前,牵着手用各自的吸管喝着同一杯奶昔,但是甜心交易也能指华尔街的等价交换。
应用推荐