Within just a light-year of the black hole swarm more than 100,000 other stars caught far more firmly in its grip.

仅在黑洞的一光年范围内就云集着另外十多万颗恒星，处在它更牢固的掌控之中。

youdao

I've seen more than a few hives throwing off a swarm, and never has one failed to transfix me utterly, or to dumbfound everyone else within sight of it.

我见过不少次蜜蜂分群，每一次都令我目瞪口呆，也令周围的其他所有人哑然失声。

youdao

Dip in a hand or foot, and within seconds small fish will swarm, bump and nibble it.

将手或脚浸入水中，几秒钟内就会有小鱼麇集过来，碰撞、啃食它。

youdao

With a complete re-design, the appBlaster v.2 now houses iPods, iPhones and Android phones while the updated free augmented reality app sees the alien swarm appear from within the objects in the room.

ENGADGET: appBlaster 2.0 gets friendly with Android handsets, brings new AR features

"In summer, he spends hours a day working on his hives, marking queens, and going out on 'swarm patrol' with me in response to calls from anywhere within seven miles from Hebden Bridge".

BBC: Hebden Bridge youngster's buzz from beekeeping