Then the cocoa-nuts would be ripe for picking, and her Cousins (like all the natives, Ata had a host of relatives) would swarm up the trees and throw down the big ripe nuts.

爱塔的表兄表弟、堂兄堂弟(象所有的土人一样，她的亲戚数也数不过来)成群结队地爬到树上去，把成熟的大椰子扔下来。

youdao

Swarm-works have opened up not only a new writing space for us but a new thinking space.

蜂群的工作模式不仅为我们开辟了一个新的写作空间，也开辟了一个新的思维空间。

youdao

These rules add up to another kind of swarm intelligence-one that has less to do with making decisions than with precisely coordinating movement.

这些法则集合起来便成了另一种群体智能—这种法则与做出决策没有多大联系，但正好关系到同步的行动。

youdao

The beetles swarm up trees in large numbers, killing them by boring through the bark, sapping their nutrients and emitting a damaging blue fungus.

ECONOMIST: Pining for a cold winter

Francis tells us to tuck our socks over our jeans (lest driver ants swarm up our legs) and to avoid touching the stinging nettles that are everywhere.

FORBES: Meet the Relatives

"Currently, about half the country is infested by hoppers and flying swarms - each swarm made up of billions of plant-devouring insects, " the FAO said in a statement.

BBC: Madagascar hit by 'severe' plague of locusts