Crowds of Pakistanis swarm together in a camp at the Government College of Technology in Nowshera, 40 kilometers east Peshawar.

在白沙瓦以东40公里的瑙谢拉市，成群的巴基斯坦人聚集在政府技术学院的一个营地。

youdao

The way they swarm or flock together does not usually get good press coverage either: marching like worker ants might be a common simile for city commuters, but it's a damning, not positive, image.

它们蜂拥或聚集在一起的方式通常不会得到媒体的正面报道：城市的通勤者往往会被比喻成像工蚁一样行进，但这种比喻是一个不佳的、负面的形象。

youdao

With their other European partners they plan to unleash a swarm of autonomous oil-cleaning robots on oil slicks that are able to work together as a team to deal with the spill.

欧洲其他的合作者则开发一个机器人团队，该团队能完成油料清理过程并能相互协作。

youdao

The next time you get the swarm together for a global marketing retreat, you might want to try the Pong experience.

FORBES: What Pong Tells Us About Global Marketing (Really)

As it happens, many of the western advisers who swarm around the government are among those who share this interest in keeping big farms together.

ECONOMIST: Ukraine��s farms: Unreformed | The