It raises a question: was the path that Mr Koizumi chose to get Japan out of the economic swamp misguided, at least in part?

这提出了一个问题：小泉当时选择的拯救日本的道路是不是，至少一定程度上，走错方向了？

youdao

Pennsylvania Avenue, the most celebrated mile of pavement in America, stretches northwest from the U.S. Capitol to the White House, along a path cleared through the Washington swamp two hundred years ago.

NPR: Can Next President Deliver on Promises of 'Change'?

It raises a question: was the path that Mr Koizumi chose to get Japan out of the economic swamp misguided, at least in part?

ECONOMIST: Japan's pain