It is a light in the face, an air of exclusive welcome, an almost impossibly sustained note of satisfaction in one's company, and regret without fuss at parting.

它是满面的红光、是种热情欢迎的姿态、是超乎想象长久相伴的满足、是毫无遗憾的安然的分离。

youdao

You note in the book that sustained unemployment is a particular threat to wellbeing.

你在书中提到持续的失业是对健康最大的威胁。

youdao

'we typically get at least one month of job gains followed by renewed declines before a sustained increase in employment is achieved,' they write in a research note.

他们在研究报告中指出，一般来说，在就业数据持续增长之前，至少会出现一个月增长之后又再次下滑的情况。

youdao

Sometimes he knew that he was actively composing thinking about what a bassoon could do, how long a note could be sustained, how long dissonance could be tolerated before it had to resolve into something sweet.

NEWYORKER: The Proxy Marriage

Note below that only Wells Fargo among these big four managed to post a sustained period of return-on-equity in the high teens.

FORBES: JPM Is The Cream Of A Not-So-Good Bank Crop

Looking ahead, the Autumn Canton trade fair from October 15 to November 4 will be important to watch for in terms of assessing whether such improvements can be sustained into the fourth quarter, Barclays analysts led by Jian Chang in Hong Kong told clients in a note over the weekend.

FORBES: Take That Hard Landing; China Exports Beat Consensus