Maggie says, "the way we live is eroding our capacity for deep, sustained, perceptive attention-the building block of intimacy, wisdom, and cultural progress."

玛姬说，现在的生活方式正在销蚀我们深入、持续、敏锐的注意力，而这是秘密、智慧、和文化进步的基石。

youdao

But it is hard to see how sustained rises in inflation will be generated in the next couple of years, given the amount of spare capacity in the global economy.

鉴于当下全球经济闲置生产力的总量，还很难想象在接下来几年中持续的通胀将会如何产生。

youdao

The real mechanism that most weighted people's capacity for sustained happiness was intentional activities.

真正超越人们的能力来维系幸福的机制是有意的活动。

youdao

The Cameroonians came under sustained pressure before a capacity 35, 000 crowd at the Hilal Stadium and fell behind when they failed to clear and the ball fell kindly for Osunwa to stab it past goalkeeper Daouda Kassali.

BBC: Enyimba players

Partner capacity can only be sustained over the long-term when partner governments have the political will, absorptive capacity, credible and effective institutions, willingness to independently sustain U.S. investments, an equal stake in the success of security sector initiatives, and policy commitment to security sector reform.

WHITEHOUSE: Fact Sheet: U.S. Security Sector Assistance Policy

In particular, upward pressure on inflation could materialize if final demand were to exceed the underlying productive capacity of the economy for a sustained period.

NPR: Bernanke: U.S. Growth 'Moderate' as Inflation Rises