It also faces a proposal in Congress that could allow America's new systemic-risk regulator to suspend the rules.

同时，在国会上，它还面临着一项建议，这项建议允许美国新的系统性风险监管机构有权中止FASB制定的规则。

youdao

Nancy Birdsall of the Centre for Global Development, a Washington think-tank, believes that the bank should also temporarily suspend internal rules that prevent loans being disbursed quickly.

华盛顿智库之一的全球开发中心的南希•博得硕相信世行将临时性中断一些妨碍迅速支付贷款的内部行条例。

youdao

An "overwhelming majority" of EU leaders would have voted to suspend the union's internal-market rules.

欧盟“压倒性大多数”领导人宁可投票暂停欧盟的内部市场规章制度。

youdao

It also faces a proposal in Congress that could allow America's new systemic-risk regulator to suspend the rules.

ECONOMIST: Accounting rules

McCAIN: A bubble occurs when prices are driven up too quickly, speculators move into markets, and these players begin to suspend the normal rules of risk, and assume that prices can only move up but never down.

NPR: Candidates Views on Economic Crises Compared

Senator JOHN MCCAIN (Democrat, Arizona): A bubble occurs when prices are driven up too quickly, speculators move into markets and these players begin to suspend the normal rules of risk and assume that prices can only move up, but never down.

NPR: How Will Our Next President Fix the Economy?