Mr. DiCaprio, it should be said, is a wonderful actor as well as an engaging screen presence, but his choices of late seem as suspect as 'Inception.'
平心而论,迪卡普里奥是一个很棒的演员,在屏幕上魅力四射,不过他最近出演的角色都跟 《盗梦空间》一样地令人费解。
He even goes as far as to say that anyone who claims to have more than 150 real friendships is "suspect," as the quality of the relationships deteriorates as the social group expands.
他甚至推断,那些宣称自己拥有超过150个朋友的人所说的话值得怀疑,因为随着社交团体的扩大,其关系的质量也随之下降了。
When an element of the requirements chain changes, all the trace relationships are marked as suspect, as shown in Figure 28.
当需求链的某个元素发生变化时,所有的跟踪关系都会标记成可疑,如图28所示。
Officials have identified the suspect as Umar Farouk Abdul Mutallab a 23-year-old from Nigeria whose name appears on a U.S.intelligence watch list.
VOA: standard.2009.12.26
Hobbes was deeply controversial, as you might suspect, during his lifetime.
霍布斯在他的一生里,你们可能察觉到了,是很具有争议性的。
Like if you're one of the people who hasn't been writing down things as you go along, and then you enter things at the end of the day, and I suspect that's the majority of you, you may have entered things into your record and then later gone and said, oh I forgot, I had this thing!
比如你是这些人之一,没有及时记下自己做的事情,在一天结束时你要提交信息了,我猜你们中的大部分,输入自己的信息,之后可能会发现,我忘了,还有这个
应用推荐