Remember, the translators have to determine exactly which elements require translation and change only those elements, without disturbing the surrounding structure.

记住，翻译人员必须在不打乱周围结构的情况下，精确地确定哪些元素需要翻译并且只更改那些元素。

youdao

Thermal insulation of the surrounding structure and bed of the room was improved.

加强了猪床及围护结构的隔热性能。

youdao

The effect of the subsidiary stress on surrounding structure and stratum is discussed.

同时，阐述了附加应力对周围建筑物及地层的影响。

youdao

Charles Schwab and Communispace needed about three months to flesh out all the details surrounding the structure of the workshop program.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Nagatomo believes women like her stay single because Japanese women have changed while the men and the surrounding social structure have not.

CNN: Single, childless Japan emerging

The gleaming white marble mosque conceived by the late Sheikh Zayed boasts a 61, 354-square-foot hand-knotted prayer carpet, 82 domes of various sizes and several reflective artificial lakes surrounding the structure.

FORBES: Why To Visit Abu Dhabi In 2013