On average men treated their partners to three surprise gifts every year.

一般情况下，男性每年会送三次让他们的另一半惊喜的礼物。

youdao

What-A-Surprise Gifts is specialized in offering assorted personalized gift sets for different groups of people.

给人惊喜的礼物，就是专门为不同人群提供各式个性化礼品套系。

youdao

On average men treated their partners to three surprise gifts every year but a quarter of men say they never buy unexpected gifts for their other half.

平均谁来，男性会在一年当中给爱人送上三次意外惊喜的礼物，但有近四分之一的男士们表示自己从来不会给另一半买意想不到的礼物。

youdao

While in store, they can track trip details including tagging merchandise they liked, taking and sharing pictures with friends for instant reviews, buying surprise gifts by reviewing items liked on the store website.

FORBES: When smart phones and smart friends go shopping together

Alerted by the disruption caused to all air traffic by the Iceland volcano dust explosion in April 2010 to the power of using social media to communicate with frustrated passengers, KLM started intercepting their customers' Tweets and Facebook remarks and dreaming up little surprise, individualised gifts or events - when, at least, some of them travel.

BBC: Why kindness can help businesses grow

Pleasure and surprise are some of architecture's most important gifts, and they come only from the most subtle and complex creative acts.

WSJ: Notes from the Archive: James Frazer Stirling, Architect and Teacher, at the Yale Center for British Art | Postmodernism's Pivotal Figure | By Ada Louise Huxtable