The conclusions drawn from such an analysis are to transfer the surplus cash from a conglomerate’s cash cows to the stars and the question marks, and to close down or sell off the dogs.

由以上分析得出结论，企业集团应将现金盈余从现金牛转移到明星和问号业务中去，同时关闭或卖掉瘦狗业务。

youdao

This paper evaluates the surplus service life of the liquefied natural gas tank by analysis of fracture mechanics, and offers the basis for the safety assessment of welding defects of the gas tank.

文对卧式液化储气罐的焊接缺陷用断裂力学的分析方法，评定了其剩余使用寿命，对大修中储气罐焊接缺陷的安全评定提供了依据。

youdao

Chapter One conducts basic theoretical analysis on rural surplus labor transfer.

第一章是对农村剩余劳动力转移的理论基础分析。

youdao

The conclusions drawn from such an analysis are to transfer the surplus cash from a conglomerate's cash cows to the stars and the question marks, and to close down or sell off the dogs.

ECONOMIST: Idea