If OPEC's spare production cushion is thinner than we think, prices are going to be much more apt to surge any time we see a flare-up in an oil-producing country.

如果欧佩克的闲置产能低于我们的预期，那么任何时候任何一个产油国出现变故，油价飙升的可能性将更大。

youdao

The export surge to China comes at a critical time for the U. S. timber industry.

美国对华木材出口的激增，正值对美国木材业来说至关重要的时期。

youdao

That suggests it will take a long time before American house prices surge again, or before spreads on high-yield corporate debt get down to the lows seen earlier this year.

这也就是说，离美国房价的再次暴涨，或者说，在再次看到今年初高收益公司债券利差降到低点的情况之前，还有很长一段时间。

youdao

Kerry said now is not the time for a large surge of additional troops.

VOA: standard.2009.10.26

But Mr. Miller said he believes this activity was a one-time surge due to falling mortgage rates.

WSJ: New York Area Housing Recovery: Signs the Slump May Be Over

So, we cannot, at present, with the numbers we have, tell whether the surge in tax collection was because the 50 p rate increased the amount peoplepaid: or whether we saw a one time only surge as people paid themselves tonnes of cash to beat the rate.

FORBES: Cut the 50p Tax Rate Now

He asked for additional time to get the troop surge going, and now that the interim report came out, he's asking for additional time until September for people to fully evaluate the effectiveness of the troop surge.

NPR: Reporter Roundtable: Obama and Iraq Coverage