He stared fixedly across the glittering surface of the water towards the lines of washing in the narrow streets on the opposite bank, waiting for them to go.

越过闪闪发光的水面他目不转睛地盯着对岸狭窄的街道里一条条晾衣绳上的衣物，等待他们离开。

youdao

And washing fresh produce removes little more than surface dirt.

洗涤只能除去新鲜的农产品表面很少的污垢。

youdao

Dispersants cut the oil as washing-up liquid cuts the grease on dishes, allowing oil on the surface to spread down into the water.

分散剂清除浮油的原理就如同洗涤液除去器皿上的油腻物一般，使海面的浮油沉入水中。

youdao

Washing generally involves high temperatures, fine sprays (and hence a large surface area) and a lot of sloshing around of water, all of which promote efficient chemical stripping.

ECONOMIST: Indoor pollution

Washing water is piped down 700 meters (2, 300 feet) from the surface to the refuge once it has been heated by a solar-powered heater.

CNN: A day in the life of trapped Chile miners