So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world. And, of course, if you don't have any surface, you can start using your palm for simple operations.

我们面对的世代是 -- 与实体世界融合在一起的运算.如果你没有平面可用，手掌也可以处理简单的功能。

youdao

Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate activities of workers engaged in underground and surface mining operations and quarries.

本单元组主管监督和协调从事地下和地表采矿作业和采石场工人的活动。

youdao

Also coating operations such as plating or painting are straightforward due to a good surface, which needs very little preparation.

另外由于锻件良好的表面，像电镀或油漆之类的涂装工序就很简单，几乎不需要做准备工作。

youdao

This software for Mars surface operations was uploaded to the rover's memory during the Mars Science Laboratory spacecraft's flight from Earth.

ENGADGET: NASA's Curiosity rover receives long-distance OTA update, 'brain transplant' on Mars

The rover is installing its full surface operations software after the landing because its computers didn't have room for it during flight.

CNN: SHARE THIS

It gives us basic capabilities for operating the rover on the surface, but we have planned all along to switch over after landing to a version of flight software that is really optimized for surface operations.

ENGADGET: NASA's Curiosity rover receives long-distance OTA update, 'brain transplant' on Mars