The shoe's sole had a slightly textured surface.

鞋底表面有较浅的纹理。

《柯林斯英汉双解大词典》

70% of our globe's surface is water.

我们地球表面的70%是水。

《柯林斯英汉双解大词典》

The surface of the moon is pitted with craters.

月亮的表面布满陨石坑。

《牛津词典》

That is the lowest point on the earth's land surface so this dramatic drop in just a very short geographical area.

这是地球陆地表面的最低点,这急剧下降是在很短的地理范围内。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Yes. In fact, there is not enough energy in a single photon to go ahead and eject an electron from this zinc surface.

是的，事实上，这里的光子没有足够的能量,去从锌表面逐出一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There are proteins, for example, on the surface of some cells that bind insulin and respond to the presence of insulin.

比如说蛋白,有些细胞表面上的蛋白,捕获胰岛素并且对胰岛素进行应答

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选