The PLA Navy will need to overcome several large obstacles before it can field an operational aircraft carrier and associated supporting ships.

海军将需要克服一些障碍，才能场大型航空母舰及相关业务辅助舰艇。

youdao

This system can provide latest navigation-supporting information for in-and-out port ships in shortest time so as to ensure ship navigation safety.

该系统为进出港船舶在最短时间内获取发布的港口助航信息提供了方便，增进了船舶航行安全。

youdao

Its mission is to seek and destroy enemy ships, but its superior shallow-water handling also lends itself to supporting special operations forces.

它的任务是寻找和摧毁敌舰，但它的浅水域能力也可以使得它去支援各种特殊任务。

youdao

"Right now we have a little over two-thousand troops on the ground, another nine-thousand in the area on the ships supporting us,"

VOA: standard.2010.01.20

In all,General Allyn says within the next few days there will be about 5,000 U.S.troops on the ground in Haiti, with another 5,000 on the ships supporting the effort.

VOA: standard.2010.01.19

There was a precedent supporting the Europeans: American green laws insist that ships docking locally be double hulled, even though that forces ship owners to pay for unwanted double hulls on international waters en route to American ports.

ECONOMIST: Planes and pollution

The Navy now has 13 maritime prepositioned ships (MPS) divided into three squadrons, each capable of supporting a brigade-sized Marine Corps air-ground task force for 30 days.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Introduction