The role of the global crisis in supporting the price of gold is perhaps most evident in the fact that the commodity's recent performance runs against fundamentals of supply and demand.

全球危机在支撑金价的过程中扮演何种角色是显而易见的：黄金作为一种商品，最近的表现违反了供求的基本法则。

youdao

With a view to supporting your sales, we have specially prepared some samples of our cotton print together with a price list, which are enclosed for your consideration.

为了支持你们推销，我们特地准备了一些印花布样品连同价格单随函附上，供你方考虑。

youdao

Woman: Under the last Chief Executive, Charles Hamilton, Healthway concentrated on the bottom line, with the aim of supporting the share price.

女：在最近一位总裁之后，查尔斯·哈米尔顿，健康之路集中到底线，致力于支持股票价格。

youdao

He may demand electoral reform as the price of supporting any coalition government.

BBC: Europe holds its breath for 'Beppe Grillo effect'

This, of course, is why Democrats would likely insist on using a tax mechanism as their price for supporting such big Medicare changes.

FORBES: Spending Caps, Medicare Vouchers And Magical Thinking In Washington

Tony Windsor and Rob Oakeshott, two independents whose price for supporting Ms Gillard included a revival of climate-change action, are also on the committee.

ECONOMIST: The government considers a carbon tax