Michael Chatman, the supervisor in the federal courts' Pretrial ServicesOffice who filed a petition Dec. 4 stating that Snipes had traveled to Dubai "without permission of the court, " declined to say how Snipes' unauthorized trip was brought to his attention.