He took out a "super-injunction" against a newspaper, which was lifted by a judge last week.

他弄了一份阻止报纸媒体报道的“超级禁令”，这一禁令上周被法官解除。

youdao

Ministers are to hold emergency talks over the celebrity super-injunction imbroglio that could pave the way to a privacy law and an attempt to regulate social networking sites.

内阁部长们准备举办一场关于名人特级禁令的紧急会话，目的在于推广隐私法并尝试规范社交网站。

youdao

Now one of those celebs is suing Twitter for letting the user violate the super injunction.

FORBES: He-Who-Cannot-Be-Named (In The UK) Sues Twitter Over A User Naming Him

Reports say he has taken out a so-called super injunction against the press, forbidding both reports on both the allegations and the gagging order itself.

FORBES: Morning Tech Wrap: Twitter, Apple, LinkedIn

Conservative MP Zac Goldsmith has insisted he was right to take out a super-injunction after private e-mails were hacked and passed to newspapers.

BBC: Tory MP Zac Goldsmith defends super-injunction