But it was "merely the trigger that released the unwinding of the super-bubble," reckons Mr Soros.

但是，索罗斯估计这“仅仅是超级泡沫破灭的开端”。

youdao

The bankruptcy of Lehman might have been avoided but what would have happened to the asset super-bubble?

雷曼或许会免于破产，但资产超级泡沫会怎样？

youdao

Each time a financial crisis occurred the authorities intervened, took care of the failing institutions, and applied monetary and fiscal stimulus, inflating the super-bubble even further.

每次发生金融危机，当局就会进行干预，照管出问题的机构，并实施货币及财政刺激政策，从而进一步吹大这个超级泡沫。

youdao

There will be an incubator bubble upstream of the super-angel bubble.

FORBES: Entrepreneurs are the New Labor: Part III

So-called super-angel investors have been driving the latest boom (or bubble) in Internet startups.

FORBES: What Startups Are Super-Angel Investors Looking to Fund Next?

People had shopping carts full of super-sized bath sets brimming with perfumed soaps and bottles of bubble bath.

FORBES: Want to Improve Your Life? Try an Annual Shopping Embargo